Research Catalog

Title

• ‏פאוסט [פראגראמקע]: אפערא אין 4 אקטען, איבערזעצט פון הלל וויכנין
• Faust [program] : opera in 4 aḳṭen / iberzetsṭ fun Hilel Ṿikhnin.

Author

• ‏גונא
• Gounod, Charles, 1818-1893.

Publication

New York : Jewish Libretto Publishing Company, 1908.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• ‏וויכנין, הלל
• Ṿikhnin, H. (Hilel), 1879-1942.

Description

v. : ill.; 21 cm

Subjects

• French drama > Translations into Yiddish
• Reszke, Edouard de, 1853-1917

Genre/Form

French drama – Translations into Yiddish.

Note

• ‏"דער פולער אינהאלט און דער טעקסט פון די הויפט אריען איבערזעצט אויף אידיש."
• "Der fuler inhalṭ in der ṭeḳsṭ fun di hoypṭ arien iberzetsṭ oyf Idish."
• Includes cast list, summarized biography of the composer, and summaries of the acts and songs.
• Cover has photograph of Edouard de Reszke as Mephistopheles.
• Includes ads.

Language (note)

• Primarily in Yiddish.

Call Number

**P (Program) No. 26

OCLC

905233343

Author

Gounod, Charles, 1818-1893.

Alternate Script for Author

גונא

Title

Faust [program] : opera in 4 aḳṭen / iberzetsṭ fun Hilel Ṿikhnin.

Alternate Script for Title

פאוסט [פראגראמקע]: אפערא אין 4 אקטען, איבערזעצט פון הלל וויכנין

Imprint

New York : Jewish Libretto Publishing Company, 1908.

Alternate Script for Note

"דער פולער אינהאלט און דער טעקסט פון די הויפט אריען איבערזעצט אויף אידיש."

Language

Primarily in Yiddish.

Connect to:

NYPL Digital Collections

Added Author

Ṿikhnin, H. (Hilel), 1879-1942.

Alternate Script for Added Author

וויכנין, הלל

Research Call Number

**P (Program) No. 26