Research Catalog
Duanaire na sracaire = Songbook of the pillagers : anthology of Scotland's Gaelic verse to 1600 / edited by Wilson McLeod and Meg Bateman ; translations by Meg Bateman.
- Title
- Duanaire na sracaire = Songbook of the pillagers : anthology of Scotland's Gaelic verse to 1600 / edited by Wilson McLeod and Meg Bateman ; translations by Meg Bateman.
- Publication
- Edinburgh : Birlinn, 2007.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
---|---|---|---|---|
Not available - Please for assistance. | Text | Use in library | PB1684 .D83 2007 | Off-site |
Details
- Additional Authors
- Description
- lii, 554 p.; 22 cm.
- Summary
- "Duanaire na Sracaire is the first anthology to bring together Scotland's Gaelic poetry from the millennium c.600-1600 A.D., when Scotland shared its rich culture with Ireland. It includes a huge range of diverse poetry: prayers and hymns of Iona, Fenian lays, praise poems and satires, courtly songs and lewd rants, songs of battle and death, incantations and love poems. All poems appear with facing-page translations which capture the spirit and beauty of the originals and are accompanied by detailed notes."--Jacket.
- Alternative Title
- Songbook of the pillagers
- Subjects
- Genre/Form
- Translations
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Language (note)
- Text in Scottish Gaelic and English.
- Processing Action (note)
- committed to retain
- Contents
- Learned tradition -- Religion -- Panegyric -- Elegy -- Incitement -- Satire and humour -- Love -- Ballads -- Occasional verse -- song tradition -- Panegyric -- Elegy -- Occasional verse -- Love -- Satire -- Ballad -- Lullaby.
- ISBN
- 9781841581811 (pbk.)
- 184158181X (pbk.)
- OCLC
- 56661078
- SCSB-11905779
- Owning Institutions
- Harvard Library